IL-GÜN

 ايل- گون

  Garaşsyz türkmen neşriyesi

   نشريـــه مستـقـــل تـــرکمـــن

تماس با ما آرشيو صفحه اول
چهارشنبه ۱۷ شهريور ۱۳۸۹
-Wednesday, 08. September 2010Türkmençe
گزیده هایی از سایتها و نشریات ترکمنصحرا(تیر-مرداد)



اجتماعی:


سایت زن ترکمن:


تضاد: گميشان زادگاه من است و من آنجا را بي‌ترديد دوست دارم؛ چون اگر دوست نداشتم از كنار دردهايش به راحتي مي‌توانستم رد شوم. اما با اين حال وقتي مي‌گويم دوستش دارم فكر مي‌كنم ادعايي بيش نيست؛ چون فكر مي‌كنم وقتي كاري نمي‌توانم در حقش انجام دهم اين دوست داشتن به هيچ دردي نمي‌خورد.



من يك زن تركمنم كه دوست داشتم خبرنگار بشوم. خبرنگاري را از بچگي دوست داشتم؛ ولي هرگز به ذهنم هم نرسيده بود كه شرايط من را به اين سمت سوق دهد و طوري به اين حرفه علاقمند بشوم كه بخواهم در آن بمانم و حتي دنبال حرفه‌اي شدن بروم. الان در تهران هم مي‌نويسم. براي كاستي‌هاي اينجا هم مطلب نوشتم و باز هم مي‌نويسم. در مورد وضعيت اجتماعي و اقتصادي كشور هم نوشتم؛ اما وقتي مي‌نويسم صحرا به من نهيب مي‌زند. وقتي شعر فارسي مي‌نويسم شعر تركمني هم به من نهيب مي‌زند. من به شعر فارسي تسلط بيشتري دارم ولي تركمني هم مي‌توانم بنويسم و احساس مي‌كنم مي‌توانم به تركمني هم مسلط شوم. دوستان زيادي از من خواسته و انتقاد كرده بودند كه چرا فقط به فارسي شعر مي‌گويم. من هم به آنها لبيك گفتم و اشعار تركمني‌ام را در وبلاگي به نام آق‌مايه گذاشتم. حالا انتظار دارم اين دوستان منتقد كه ناراحت بودند كه چرا از اشعار فارسي من اين همه با به به! و چه چه! ياد مي‌كنند به اين وبلاگ سر بزنند و من را خوشحال كنند.



قلب من:



تنها همين نقطه شهر مي‌تواند فريادكش رنج و بدبختي و فقر باشد. نقطه‌اي كه آنطرفش گميشان و اينطرفش بندرتركمن است. نقطه‌اي كه وقتي آْنجا مي‌ايستم انگار تمام بدبختي‌ها و فقرهاي اين مردم روي سرم آوار مي‌شود. فريادي در گلويم شكل مي‌گيرد؛ فريادي كه هرگز به جيغ تبديل نشد؛ بلكه گزارش‌هايي شد كه در هفته‌نامه های محلي چاپ كردم و در نهايت هيچ تأثيري نداشت. هركس مشكل اينجا را بر گردن ديگري انداخت و در نهايت ياداشت‌ها و گزارش‌هايي كه براي اينجا نوشتم، چونان پتكي بر سرم خورد ...



فكر مي‌كنم چقدر نوشته‌هاي ما بي‌تأثيرند. فكر مي‌كنم اگر جيغ بكشم حتي مردم خودم اين جيغ‌ها را نخواهند شنيد. مردمي كه اينجا زندگي مي‌كنند به اين صحنه‌ها عادت كردند و اگر من جيغي بكشم غيرعادي خواهد بود. فكر مي‌كنم چطور مي‌توان چشم‌هاي آنها را از اين عادت ها پاك كرد؟ فكر مي‌كنم چرا اين غيرعادي‌ها، اين ناخواستني‌ها عادي شده‌اند و روز به روز اين مردم در آن حل مي‌شوند و انگار نه انگار كه اين سهم ما نيست. این سهم ما نیست: من این را اینجا فریاد می کنم. می دانم فریادم در کوه درونم به خودم برمی گردد.



مي‌نويسم ولي مي‌دانم كه اين نوشتن‌ها غير از نجواي دروني‌ام با خودم نيست و هيچ تأثيري ندارد. به جاي جاي بندرتركمن نگاه مي‌كنم؛ شهري كه مي‌تواند زيبا باشد اما نيست. شهري كه انگار در بهت خود فرو رفته و انگار اين بهت جزوي از وجودش شده و خيال بيرون آمدن ندارد.



صحراي من زيباست؛ اين را وقتي مي‌فهمم كه در بهار براي ديدن طبيعتش مي‌روم؛ تابستان وقتي گندم‌زارها و پنبه‌ها را مي‌بينم به شوق مي‌آيم. اما صحراي زيباي من بيمار شده. روز به روز بيشتر شدن رنجش را مي‌بينم و مي‌مانم كه براي درمان دردهاي آن چه بايد كرد. صحراي من قابليت‌هاي زيادي براي زيبا بودن دارد اما چرا شهرهاي صحرا اين همه نازيبا و فاقد امكانات است؟



از زشتي‌هايي كه بر صحرا تحميل شده، از فقري كه دامن صحرا را گرفته، از كمبود امكاناتش و.... در نشريات خيلي نوشتم و الان نايي براي نوشتن آن ندارم و وقتي در مورد آنها مي‌خواهم بنويسم، فريادي در گلويم نقش مي‌بندد و به شدت ناراحت مي‌شوم.



سایت گلشن مهر: اولين کارگاه آموزشي آشنايي با صيد غيرمسئولانه در آشوراده برگزار شد. مديرکل شيلات استان گلستان در اين کارگاه آموزشي اظهار داشت: درياي خزر به عنوان بزرگترين درياچه جهان و به لحاظ وجود گونه هاي باارزشي که از جايگاه ويژه اي در دنياي آبزيان برخوردار بوده و توانسته اند از ميليونها سال قبل، نسل خويش را حفظ نمايند، بسيار اهميت دارد.



سرهنگ داوود سلطاني رئيس پليس آگاهي استان نيز هدف از برگزاري اين کارگاه را آشنايي با آخرين قوانين و مقررات شيلات دانست و نحوه برخورد با متخلفين و افراد سودجو، آشنايي با نحوه تشکيل پرونده و همچنين تبادل تجربيات دستگاه هاي مرتبط با مبارزه با قاچاق کالا و ارز را از ديگر سرفصل هاي اين کارگاه برشمرد.



کارشناس مديريت امور خاوياري استان، گفت:‌ فرصت طلبي عده اي سودجو در قالب صيادان غيرمجاز خاويار، موجب اخلال در فرآيند مديريت صيد، بهره برداري بي رويه از ذخاير ارزشمند ماهيان خاوياري درياي خزر، وارد شدن لطمات فراوان به درآمدهاي ارزي کشور در بازارهاي بين المللي و همچنين اعمال برخي محدوديت ها براي کشور خواهد شد.



بزي کارشناس نيروي انتظامي نيز از اجراي طرح هاي گشت زني و رزمايش در سال جاري خبر داد و پيشگيري از تردد قايق به دريا در مناطق خشکي و ساحل و عدم سوخت رساني را مهترين راه مبارزه با صيد غيرمسئولانه عنوان کرد.



فرهنگی: سایت دانشجویان ترکمن:



9 اثر تاریخی و فرهنگی شهر گمیشان در فهرست آثار ملی کشور به ثبت رسید.



رييس سازمان ميراث فرهنگي، صنايع دستي و گردشگري گلستان گفت: 9 اثر ارزشمند تاريخي و فرهنگي واقع در بافت قديم شهر کمش تپه(گميشان) در اين استان پس از طي مراحل و تشريفات قانوني در فهرست آثار ملي ايران به ثبت رسيد.



وي تصريح کرد: ابنيه زيبا در بافت قديم کمش تپه (از توابع شهرستان بندرترکمن) ادامه نوع معماري در اواخر دوره قاجار و اوايل دوره پهلوي اول است و ذر فرم کلي خود بيشتر تحت تاثير عوامل جغرافيايي منطقه و با توجه به نزديکي به دريا و بالا بودن سطح آب هاي زيرزميني با افزايش ميزان بارش هاي جوي و نزديکي به مناطق جنگلي شکل گرفته اند.



خانه سيدمحمدي، مهمياني، طالبي، سعدي نژاد، خالد اتاجاني، گوکلاني، حاجي محمد خوزيني، عرازمحمد خوزيني و خانه مصطفايي از بناهاي ثبت شده گمش تپه در آثار ملي کشور درسال 87 مي باشند.
وي افزود: اين آثار از تاريخ ثبت، ضمن رعايت حقوق مالکانه، تحت نظارت، مراقبت و حمايت اين سازمان قرارگرفته و هرگونه اقدام و عملياتي که منجر به تخريب و يا تغيير هويت اثر شود طبق قانون ممنوع مي باشد.



سایت کتاب و نشریات ترکمنی: کامل ترین دیوان مختومقلی منتشر می شود.



دیوان مختومقلی فراغی که بارها در بین ترکمن های ایران به چاپ رسیده است این بار به شکل متفاوتی توسط نشر مختومقلی فراغی به زیور طبع آراسته می شود.



به گزارش اختصاصی اولین پایگاه اطلاع رسانی کتاب و نشریات ترکمنی این دیوان که جامع ترین مجموعه اشعار این شاعر ترکمن را در بر دارد مشتمل بر 506 عنوان شعر می باشد.همچنین از ویژگی های این کتاب، ترتیب اشعار براساس فهرست حروف الفبایی و ترتیب الفبایی بیت اول اشعار جهت سهولت و سرعت دستیابی به شعر مورد نظر است به گونه ای که اگر کسی بخشی از اول و یا آخر بیت را به خاطر داشته باشد در کمترین زمان ممکن شعر مورد نظر را پیدا می کند.



سایت دانشجویان ترکمن:



نقدی بر یک فیلم ...:



شبکه یک صدا و سیمای جمهوری اسلامی ایران، روز دوشنبه 29 تیر ماه فیلمی را به کارگردانی آقای مجید مظفری در مورد جشن "آق قویون یا آق آش" جشنی که هر مرد و زن ترکمن وقتی به سن 63 سالگی یعنی به سن حضرت محمد (ص) رسید برگزار می کند، پخش کرد که از چند منظر قابل بررسی است:



1ـ لوکیشن نامناسب فیلم به جای اینکه حال و هوای روستاهای ترکمن نشین را داشته باشد یبشتر به فضای روستاهای مازندران شباهت داشت.



2ـ پوشش کاملا نامناسب بازیگران و گریم بد و ناموفق آنان (خصوصا بازیگران زن) که آقای مظفری را بیشتر شبیه مردم خطه گیلان نشان می داد تا یک مرد ترکمن.



3ـ استفاده ناصحیح از رسوم و آداب و سنن ترکمن و اهل سنت که نمونه آن استخاره گرفتن آقای آتش تقی پور از قرآن در یک سکانس از فیلم بود که اهل سنت استخاره را جایز نمی داند.



جای بسی تاسف تاسف دارد که آقای لاهیجی حتی بدون مشورت با اساتید منطقه یا حداقل گوش دادن به چند CD یا کاست در مورد موسیقی ترکمن اقدام به ساختن آهنگ فیلم می کند که به جای اینکه عیب و ایراد فیلم آقای مظفری را تحت پوشش قرار قرار دهد به نمایان شدن آن کمک می کند.در هر حال بهتر بود که آقای مظفری قبل از ساخت فیلم با چند نفر مشاور مشورت می کرد تا به آداب و رسوم هیچ قومیتی خصوصا قوم ترکمن با فرهنگ چند هزار ساله اهانت نشود (که البته بنده در تیتراژ فیلم نام کسی را به عنوان مشاور ندیدم) و پول بی زبان بیت المال هدر نرود.



سایت اولکامیز: شهردار گنبد : خانه استاد " محمد نيازي " تبديل به موزه فرش شود:



شهردار گنبد از متولیان میراث فرهنگی گلستان خواست برای ارج نهادن به مقام هنر و هنرمندان بزرگ این مرز و بوم، خانه استاد محمد نیازی را به موزه ای زیبا و در خور نام این شهر تبدیل کنند .وی افزود: نیاز است تا مسئولان میراث فرهنگی استان برای ایجاد موزه فرش که در برگیرنده آثار استاد محمد نیازی است در منطقه اقدام کنند .استاد محمد نیازی پدر فرش ترکمن بیش از 50 سال درباره فرش ترکمن به تحقیق و پژوهش پرداخته است.



اقتصادی: سایت ییلدیز:



دو شرکت چيني cmec و sujing در صدد احداث کارخانه توليد واکسن هاي دامي با همکاري شرکت "کيميا رشد" توليد کننده انواع داروها و مکمل هاي غذايي دام وطيور در شهرک صنعتي آق قلا هستند .به گزارش روز سه شنبه روابط عمومی شرکت شهرکهای صنعتی گلستان به ایرنا، بناست این کارخانه با سرمایه گذاری 170 میلیارد ریال انواع واکسنهای دامی نظیر تب برفکی، آنتروتوکی، آگالاکسی، طاعون گاوی و غیره و واکسنهای طیور گامبرو، نیوکاسل، برونشیت، آنفلونزا را از محل آمایش صنعت و معدن استان تولید نماید.



سیاسی: سایت اولکامیز:



20:30و كامران نجف زاده مجري جوان و عجيب : انتقاد از احمدي نژاد:



این برنامه با پخش بخش‌هایی از مناظره احمدی نژاد با دیگر نامزدها و پخش تصاویری از اعتراض نامزدها به عمل نکردن به قانون توسط دولت، سرانجام چنین نتیجه گرفت که رئیس جمهور به خاطر رفاقت، دستور رهبری و موارد قانونی را بموقع اجرا نگذاشته است . صدا و سیما که به باور بسیاری از ایام انتخابات تا به امروز، رویه حمایتی عجیبی را نسبت به احمدی‌نژاد در پیش گرفته بود، این روزها، روش عادلانه‌تری را در پیش گرفته است.



به گزارش خبرنگار «تابناک» در روزهای گذشته، پس از بالا گرفتن هجمه‌ها علیه مواضع رئیس مجلس خبرگان رهبری، بخش خبری نیمروزی صدا وسیما به بازتاب مطالبی که از آن بوی حمایت و دلجویی از آیت‌الله ‌هاشمی رفسنجانی می‌آمد، پرداخت، ولی بخش خبری 30و20 که از زیر مجموعه‌های معاونت سیاسی صدا وسیما ـ که از نزدیکان فکری احمدی‌نژاد به شمار می‌رود ـ با اجرای مصاحبه‌ای توسط نجف زاده، مجری جوان و عجیب این بخش خبری، عملا بار دیگر موضع انتقادی خود در برابر آیت‌الله ‌هاشمی را قوت بخشید.



در برنامه ایران 88 که با اجرای مجری مدافع احمدی‌نژاد روی آنتن می‌رود و پیش از این همواره مدافعان دو آتشه دولت در آن حاضر می‌شدند پس از رفتار اخیر احمدی‌نژاد، اقدام به دعوت و استفاده از مهمانانی مانند حجت‌‌الاسلام سید مهدی طباطبایی و برخی نمایندگان مجلس منتقد دولت مانند علی مطهری شده است. جالب اینکه در برنامه علی مطهری، هنگام پرسش مجری برنامه درباره علت و عوامل پدید آمدن رخدادها و ناآرامی‌های اخیر در کشور در حالی که مجری قصد القای این مطلب که این حوادث از سوی جریانی خاص و شکست خورده ایجاد شد را داشت، علی مطهری آشکارا اعلام کرد که بیش از 80 درصد علت این رخدادها مسئولان بودند. در این میان، جای این انتظار باقی است که ای کاش صدا و سیما در برنامه‌هایی اینچنیني به نقد و بررسی عملکرد خود به ویژه در روزهای پس از انتخابات پرداخته و درباره مواضع یکطرفه خود توضیحاتی می‌داد؛ چرا که رویکرد این سازمان در بازتاب ناقص، یکطرفه و جانبدارانه از رخدادها، سبب شد تا بسیاری از مردم رسانه‌های بیگانه را به عنوان مرجع دریافت اخبار خود برگزینند.



سایت گوزل صحرا:







تورکستان شرقی به عصر وحشت بازگشته است: تمامی مردان اویغور درتورکستان شرقی در معرض قتل و یا بازداشت شدن قرار گرفته اند.براساس اخبار دریافت شده از منابع اویغور، حکومت چین کمونیست پس از سلسله قیامهای حق طلبانه تورکهای اویغور در تورکستان شرقی با استفاده از شیوه های باورنکردنی در حال سرکوب ملت تورک اویغور و آغاز یک نسل کشی خونین است. براساس اخبار رسیده از منابع اویغور دهها هزار تن از نیروهای مسلح چین در سراسر تورکستان ضمن در محاصره نگهداشتن محلات و قطع ارتباط آنها با جهان خارج در حال حمله به خانواده های اویغور و بازداشت تک تک افراد ذکور خانه ها هستند. مامورین ضمن بازداشت افراد، به بهانه تفتیش خانه اسباب زندکی اویغورها را نیز منهدم می کنند. همچنین خبر می رسد که اگر به هنگام تفتیش خانه، مامورین متوجه وجود خط اینترنت در خانه و یا تلفن همراه دوربین دار شوند جرم اعضای خانواده سنگینتر خواهد شد.



چینی ها شمار زیادی از اویغورها را در این منطقه مورد ضرب و شتم قرار داده اند. در حال حاضر خیابانهای اورومچی پایتخت تورکستان شرقی آرام است و تدابیر شدید امنیتی در شهر همچنان ادامه دارد. هزاران سرباز و پلیس در شهر به گشت زنی مشغولند. ورود و خروج از مناطق اویغور نشین ممنوع می باشد. اویغورهای آسیب دیده از وحشت و خشونت، در ترس و نگرانی به سر می برند. اگرچه زندگی روزمره در مناطق چینی نشین به حالت عادی بازگشته، ولی مناطق اویغور نشین در شهرهای تورکستان در وضعیت تعطیل به سر می برد.

آتیلا عمادی
11 مرداد 1388

نويسنده مطلب :آتیلا عمادی
ايميل :atilatkmn@yahoo.de
آدرس سايت :


نسخه مناسب چاپ اين متن را با ايميل بفرستيد بازگشت به صفحه اول


::  استفاده از مطالب اين سايت با ذکر منبع بلامانع است  ::